Prima Lectio: Genesis 11,1-9
1. Erat autem terra labii unius, et sermonum eorumdem omnibus.
Ora, toda a terra tinha uma só linguagem e as mesmas palavras.
2. Cumque proficiscerentur de oriente, invenerunt campum in terra Sennaar, et habitaverunt in eo.
E, ao partirem do oriente, encontraram uma planície na terra de Sinear e ali se estabeleceram.
3. Dixeruntque alter ad alterum: Venite, faciamus lateres, et coquamus eos igni. Habueruntque lateres pro saxis, et bitumen pro cemento:
E disseram uns aos outros: Vinde, façamos tijolos e queimemo-los ao fogo. E tiveram os tijolos por pedras e o betume por argamassa.
4. Et dixerunt: Venite, faciamus nobis civitatem et turrim, cujus culmen pertingat ad cælum: et celebremus nomen nostrum antequam dividamur in universas terras.
E disseram: Vinde, edifiquemos para nós uma cidade e uma torre cujo cume chegue até os céus, e façamo-nos um nome, para que não sejamos dispersos por toda a terra.
5. Descendit autem Dominus ut videret civitatem et turrim, quam ædificabant filii Adam.
Mas o Senhor desceu para ver a cidade e a torre que os filhos dos homens edificavam.
6. Et dixit: Ecce, unus est populus, et unum labium omnibus: cœperuntque hoc facere, nec desistent a cogitationibus suis, donec eas opere compleant.
E disse: Eis que são um só povo e todos têm a mesma língua; e começaram a fazer isto, e nada os impedirá de realizar o que intentam.
7. Venite igitur, descendamus, et confundamus ibi linguam eorum, ut non audiat unusquisque vocem proximi sui.
Vinde, pois, desçamos e confundamos ali a sua linguagem, para que um não entenda a língua do outro.
8. Atque ita divisit eos Dominus ex illo loco in universas terras, et cessaverunt ædificare civitatem.
Assim, o Senhor os dispersou dali sobre toda a terra, e cessaram de edificar a cidade.
9. Et idcirco vocatum est nomen ejus Babel, quia ibi confusum est labium universæ terræ: et inde dispersit eos Dominus super faciem cunctarum regionum.
Por isso, se chamou o seu nome Babel, porque ali o Senhor confundiu a linguagem de toda a terra, e dali os dispersou sobre a face de todas as regiões.
Reflexão:
O relato da Torre de Babel nos revela uma tensão fundamental na história humana: o desejo de grandeza e a necessidade de comunhão. Os homens buscavam alcançar os céus por meio de suas próprias forças, erguendo uma estrutura que simbolizava o domínio absoluto da razão e da técnica. Contudo, a construção sem sentido transcendente conduz à fragmentação. A dispersão das línguas não foi um castigo arbitrário, mas a consequência natural de um projeto que excluía a verdadeira vocação humana: a unificação pela verdade. O progresso sem um centro espiritual resulta em confusão, pois a verdadeira ascensão não é medida pela altura de uma torre, mas pela profundidade da consciência que reconhece sua origem. Somente quando o coração do homem se alinha à ordem superior, sua obra se torna duradoura e sua unidade legítima.
Leia também: LITURGIA DA PALAVRA
Leia também:
#evangelho #homilia #reflexão #católico #evangélico #espírita #cristão
#jesus #cristo #liturgia #liturgiadapalavra #liturgia #salmo #oração
#primeiraleitura #segundaleitura #santododia #vulgata
Nenhum comentário:
Postar um comentário