Este povo, desprendido de sua vocação, torna-se sinal vazio, incapaz de cumprir sua finalidade, revelando a urgência de retornar ao sentido oculto do ser divino.
Leitura do Livro do Profeta Jeremias XIII, I-XI
I
Haec dicit Dominus ad me: Vade, et posside tibi lumbare lineum, et pones illud circa lumbos tuos, et in aquam non mittes illud.
Assim falou o Senhor ao profeta: toma para ti um cinto de linho e coloca-o junto ao teu corpo, sem mergulhá-lo na água, para revelar o mistério de uma proximidade destinada a permanecer unida à sua origem.
II
Et possedi lumbare juxta verbum Domini, et posui circa lumbos meos.
O profeta acolheu a palavra divina e tomou o cinto conforme a ordem recebida, mostrando que a criatura encontra sua verdadeira forma quando permanece em harmonia com a vontade daquele que lhe concede o ser.
III
Et factus est sermo Domini ad me secundo, dicens:
Novamente veio a palavra do Senhor ao profeta, revelando que a manifestação divina conduz progressivamente o entendimento humano ao conhecimento mais profundo dos seus desígnios.
IV
Tolle lumbare quod possedisti, quod est circa lumbos tuos, et surgens vade ad Euphraten, et absconde illud ibi in foramine petrae.
O Senhor ordenou que o cinto fosse levado e ocultado junto ao rio Eufrates, na abertura de uma pedra, indicando que aquilo que se afasta de sua fonte perde a clareza de sua finalidade e necessita reencontrar sua origem.
V
Et abii, et abscondi illud ad Euphraten, sicut praecepit mihi Dominus.
O profeta cumpriu a palavra recebida e ocultou o cinto conforme o mandamento divino, demonstrando a obediência interior pela qual o ser humano se torna instrumento da revelação.
VI
Et factum est post dies multos, dixit Dominus ad me: Surge, vade ad Euphraten, et tolle inde lumbare quod praecepi tibi ut absconderes ibi.
Depois de muitos dias, o Senhor chamou novamente o profeta para buscar o cinto escondido, revelando que os mistérios guardados no silêncio possuem um momento próprio para serem manifestados.
VII
Et abii ad Euphraten, et fodi, et tuli lumbare de loco ubi absconderam illud: et ecce computruerat lumbare, ita ut nulli usui esset.
O profeta foi ao lugar indicado, retirou o cinto e encontrou-o deteriorado, mostrando que aquilo que se separa da fonte de sua vida interior perde sua integridade e deixa de cumprir a finalidade para a qual foi criado.
VIII
Et factus est sermo Domini ad me, dicens:
Novamente a palavra do Senhor veio ao profeta, pois a compreensão do mistério não nasce apenas da observação exterior, mas da escuta profunda da voz divina.
IX
Haec dicit Dominus: Sic putrescere faciam superbiam Juda, et superbiam Jerusalem multam,
Assim diz o Senhor: revelarei a fragilidade da soberba de Judá e de Jerusalém, pois toda grandeza que se separa da verdade interior torna-se vazia diante da ordem eterna.
X
Populum istum pessimum, qui nolunt audire verba mea, et ambulant in pravitate cordis sui, et abierunt post deos alienos, ut servirent eis, et adorarent eos: et erunt sicut lumbare istud, quod nulli usui est.
Este povo que rejeita a palavra divina e segue os desvios do próprio coração tornou-se semelhante ao cinto deteriorado, pois aquilo que abandona sua origem perde a beleza de sua vocação e sua capacidade de refletir a ordem recebida.
XI
Sicut enim adhaeret lumbare ad lumbos viri, sic agglutinavi mihi omnem domum Israel, et omnem domum Juda, dicit Dominus: ut esset mihi in populum, et in nomen, et in laudem, et in gloriam: et non audierunt.
Assim como o cinto permanece unido ao corpo humano, o Senhor desejou unir a si Israel e Judá, para que fossem expressão de seu nome, de sua glória e de sua presença no mundo. Porém, não escutaram a voz divina e afastaram-se da união para a qual haviam sido chamados.
Reflexão:
O ser humano encontra sua verdadeira forma quando permanece unido à origem que sustenta sua existência.
Aquilo que se afasta da fonte interior perde gradualmente sua harmonia e sua finalidade.
O silêncio revela caminhos profundos onde a alma reconhece a verdade escondida.
A sabedoria consiste em ordenar o coração segundo a realidade superior que o ilumina.
A transformação interior exige atenção, humildade e fidelidade ao princípio recebido.
Nenhuma aparência exterior substitui a pureza da união com aquilo que permanece eterno.
A alma amadurece quando abandona o vazio e retorna ao fundamento de sua origem.
Na presença divina, o ser encontra sua plenitude e manifesta a beleza para a qual foi criado.
Leia também:
#LiturgiaDaPalavra
#EvangelhoDoDia
#ReflexãoDoEvangelho
#IgrejaCatólica
#Homilia
#Orações
#Santo do dia
Nenhum comentário:
Postar um comentário